IU – The First Break up, That Night at MBC Real Modern Concert 17 Oktober 2012

아이유 – 첫 이별 그날 밤

멍 하니 아무 일도 할 일이 없어 이게 이별인 거니
Meong hani amu ildo hal iri eobseo ige ibyeorin geoni
전화기 가득 찬 너와의 메시지만 한참 읽다 읽다
Ceonhwagi gadeuk chan neowa-eui mesiciman hancham ilkda ilkda

너의 목소리 마치 들린 것 같아 주위를 둘러보면
Neo-eui moksori machi deullin geot gatha cuwireul dulleobomyeon
내 방엔 온통 너와의 추억투성이 이제야 눈물이
Nae bangen onthong neowa-eui chu-eokthuseongi iceya nunmuri

수 고했어 사랑 고생했지 나의 사랑 우리 이별을 고민했던 밤
Sugohaesseo sarang gosaeng-haetci na-eui sarang uri ibyeoreul gominhaetdeon bam
서로를 위한 이별이라고 사랑했단 너의 말을 믿을게
Seororeul wihan ibyeorirago saranghaetdan neo-eui mareul mideulge
혹시 너무 궁금해 혹시 너무 그리우면 꼭 한 번만 보기로 해
Hoksi neomu gung-geum-hae hoksi neomu geuri-umyeon kkok han beonman bogiro hae

너의 뒷모습 사라질 때까지 봤어 마지막이라서
Neo-eui dwitmoseub saracil ddaekkaji bwasseo majimagiraseo
나 먼저 떠나면 어깨 들썩여 우는 내 뒷모습 싫어서
Na meonceo ddeonamyeon eokkae deulsseogyeo uneun nae dwitmoseub sirheoseo

수고했어 사랑 고생했지 나의 사랑 우리 이별을 고민했던 밤
Sugohaesseo sarang gosaenghaetci na-eui sarang uri ibyeoreul gominhaetdeon bam
서로를 위한 이별이라고 사랑했단 너의 말을 믿을게
Seororeul wihan ibyeorirago saranghaetdan neo-eui mareul mideulge
혹시 너무 궁금해 혹시 너무 그리우면 꼭 한 번만 보기로 해
Hoksi neomu gung-geum-hae hoksi neomu geuri-umyeon kkok han beonman bogiro hae

좀 더 예뻐져도 훨씬 더 세련돼져도 후회하지 마 나를 놓친걸
comdeo yeppeocyeodo hwolssin deo seryeondwaecyeodo huhwehaji ma nareul notchin-geol
누군가 딴 사람 만나면 내게 들리도록 막 자랑해줘
Nugun-ga ddan saram mannamyeon naege deullidorok mak caranghaejwo
그때서야 끝낼게 내게 돌아올지 모를 너를 꿈꾸는 그 밤을
Geuddaeseoya kkeutnaelge naege dora-olci moreul neoreul kkumkkuneun geu bameul

할 말 끝 안녕 내 사랑
Halmal kkeuth annyeong nae sarang

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s